今天HP的Diag Team Leader來公司跟我們Meeting。
一早就到樓下的會議室開始開會,備妥投影機跟場地之後,他們就來了。
對方是美國來的Bill跟台灣的一個某人。(對不起沒記到名字)
一開始是Mac向對方開始presentation。
Mac的英文算是很不錯了,可以跟Bill對談自如,但是或許是因為不是母語的關係,
會有思考的停頓,所以我勉強算是可以跟上Mac所談的內容。
接下來就是Bill的報告。
在有投影片可以看的狀況下,可以看圖大概了解他的意思。
但是有一段是他說明他的Team member的分工,是沒有投影片的。
我幾乎完全聽不懂,處於一種鴨子聽雷的狀態,只覺轟轟轟,不知道他在說什麼。
後來Eric的persentation,因為之前已經有過Pre-meeting,所以當然是輕鬆愉快。
但是接下來的discuss才是讓我痛苦的事情。
只有Mac,Eric,Benny,我和對方的兩個人,直接面對面討論未來的diag走向。
我全然不懂Bill在說什麼,況且當時又快要中午,肚子又餓。
我的眼皮就好像回覆到以前上工數課的狀態,彷彿有千斤重,但是我又不敢像以前一樣正大光明的睡覺,只好很努力的在撐。
好不容易結束了,Mac要帶他們去吃飯,還問我要不要去。
我當然是連聲拒絕。
「沒關係,反正以後你也會有非去不可的狀況。」Mac如此說。
天阿,我的英文真的有那麼爛阿?雖然事後Eric有安慰我說Bill的口音是有點重,所以聽不懂還算正常,不過我自己知道自己的英文能力是真的很差。
唉,看來我也要跟lagache一樣開始練英文,看英文小說。
不然有一天跟Mac說的一樣,要負責某跟外國人溝通的project,那我到是真的不知道該怎麼辦了 囧
沒有留言:
張貼留言